I 1imberbe, lampiño νεανίαι ... ἀγ[έ]νει[οι κ]ἀνύπανοι Alcm.10(b)17, cf. 19, Ar.Eq.1373, Luc.Eun.9
•subst. οἱ ἀγένειοι agon. los imberbes categoría de edad entre los παῖδες y los ἄνδρες aprox. entre los 17 y 20 años, Pi.O.8.54, Lys.21.4, Pl.Lg.833c, ἀγενείων παγκράτιον IG 7.414.22 (IV a.C.), ἀγενείων στάδιον IG 11(2).203.A.66 (III a.C.), ἀγενείων πυγμήν IG 11(2).203.A.68 (III a.C.), νικήσας ἀγενείων πάλην IG 5(1).663.1 (imper.), cf. CEG 758 (Atenas IV a.C.), Corinth.8(1).14.67 (I d.C.), Paus.6.6.3
•τὸ ἀ. la juventud Luc.Eun.9.

2 propio de un imberbe, de un muchacho ἀγένειον τοῦτο ὡς ἀληθῶς εἴρηκας verdaderamente has dicho una niñería Luc.ITr.29.

II adv. -ως sin barba ἔχειν Philostr.VS 489.